El�sz�r is, szeretn�m megk�sz�nni, hogy id�t szak�tott az interj�ra.

Mi volt az els� reakci�ja, amikor meghallotta, hogy a k�nyvei megjelennek Magyarorsz�gon? Mit tud r�lunk? Tervezi, hogy ell�togat hozz�nk valamikor?

Nagyon meglep�dtem. Soha nem gondoltam volna, hogy ennyi orsz�gban jelennek meg a k�nyveim. Megtal�lom Magyarorsz�got a t�rk�pen, �s egy keveset tudok a t�rt�nelm�r�l is. Nagyon szeretn�k elmenni, de egyel�re nincsenek ilyen tervek.

A B�n�s v�gyakhoz �rott el�szav�ban eml�tette, hogy a mag�ny nagy szerepet j�tszott abban, hogy Anita Blake megsz�letett. Besz�lne err�l egy keveset? Mi�rt az �r�st v�lasztotta egyfajta menek�l�sk�nt?

A sorozat elej�n Anita k�v�l�ll�, olyasvalaki, aki nem tartozik sehova. �n is ezt �reztem, amikor meg�rtam az els� Anita-t�rt�netet. De a mag�ny sokkal ink�bb inspir�ci� volt, semmint menek�l�s. �vekbe ker�lt, m�g r�j�ttem, hogy n�ha az�rt �rok, mert el akarom felejteni �letem f�jdalmas peri�dusait. A legt�bbsz�r azonban, amikor boldog �s kiegyens�lyozott vagyok, az �r�s csak egy munka, nem pedig menek�l�s. �letem egy j�rul�kos r�sze az �r�s, ami mindig �r�met okoz.

Megv�ltozott-e a viszonya az �nh�z k�zel�ll� emberekkel att�l, hogy �r� lett? Hogyan dolgozta fel a sikert? Voltak esetleg emiatt probl�m�i?

Egy k�l�nleges “emberfajta” jelent meg az �letemben: akik rosszindulatb�l vagy k�v�ncsis�gb�l k�vetnek. Ezzel soha nem kellett foglalkoznom. Sokan nem �rtik, hogy amit �rok, az fikci�. M�g mindig tanulom, hogy kell az ilyen emberekkel b�nni.

A fot�it l�tva nem lehet nem �szrevennem a hasonl�s�got �n �s Anita k�z�tt. Van abban igazs�g, hogy saj�t mag�r�l mint�zta Anit�t?
S ha igazam van, akkor Anita ind�t�kai, gondolatai, az �lethez val� vicces �s k�nnyed hozz��ll�sa bizonyos tekintetben az �n� is??

Anita �gy n�z ki, mint �n. Persze egyszer�bb volt saj�t magamr�l mint�znom �t. Olyasmire gondolok, hogyha tudni akartam, vajon Anita tud-e egy bizonyos fegyvert k�zbefogni, akkor ott volt a saj�t kezem. Ha �n meg tudtam tartani, akkor � is. Ha Anita 180 cm magas lett volna, akkor egy ilyen szitu�ci�ban meg kellett volna k�rnem valakit, akinek nagyobb a keze. Egyszer�bb volt �gy. R�ad�sul �n soha nem voltam magas, �gy azt sem tudtam, milyen perspekt�v�b�l besz�lne a szerepl�. Anita sz�mos bels� monol�gja egyben az eny�m is, �s � olyasmiket is kimond, amiket a h�tk�znapokban soha nem mondan�nk hangosan. Sokszor �vele mondatok el dolgokat, amiket am�gy nem mondan�k el. A sorozat elej�n m�g sokkal jobban hasonl�tottunk egym�sra, mint k�s�bb. Mind a ketten nagyon k�l�nb�z� �letet �l�nk, amely mind az �, mind az �n viselked�semet, vil�gl�t�somat megv�ltoztatta.

Hogyan hozta l�tre az Anita Blake-reg�nyek helysz�n��l szolg�l� alternat�v vil�got? Mi�rt nem teremtett mondjuk egy n�i mag�ndetekt�vet a “norm�lis” vil�gban?
Tal�n mert szereti a horrorfilmeket?

Soha nem �rdekelt az �n. “norm�lis vil�g”. Olyasmit �rok, amit olvasni akarok. Mindig szerettem a sci-fit, a horrort, a krimit �s a fantasyt. Igazs�g szerint nem vagyok egy nagy horrorfilm rajong�. Nem szeretem azokat a filmeket, amik �nmaguk�rt gusztustalanok. �n logik�t akarok a horror m�g�tt. S ezt �gy is �rom meg. Ha nincs �rtelme egy visszatasz�t� jelentnek, akkor �n azt nem szeretem.

Ismeri a World of Darknesst a White Wolft�l? Ha igen, mi a v�lem�nye r�la? Volt valamilyen hat�ssal a munk�j�ra?

Ismerem a White Wolf v�mp�ros szerepj�t�kait. De tudatosan nem olvastam vagy foglalkoztam azzal a vil�ggal, mert m�g a sorozat elej�n j�rtam. Nem akartam, hogy az � vil�guk hat�ssal legyen r�m. Ugyanezen okn�l fogva m�r �vek �ta nem olvasok v�mp�rreg�nyeket. Neh�z m�sok k�nyveit olvasnom, mivel �n pontosan azt �rom, amit �n olvasni akarok, s m�sok reg�nyei nem el�g�tik ki ezt az ig�nyt. Rajong�kt�l hallom, hogy az �n vil�gomnak vannak a White Wolf�hoz hasonl� elemei, de biztos�thatom: �k is ugyanazokat a k�nyveket olvast�k, ugyanazokat a kutat�sokat v�gezt�k �s ugyanazokat a filmeket l�tt�k, amiket �n fiatalabb koromban. Tudom, hogy az �n vil�gom a gyerekkoromban vet�tett Hammer Vampire filmekb�l �s folkl�r-kutat�saimb�l j�n. �rdekes m�don �vekkel ezel�tt felk�rtek arra, hogy �rjak egy reg�nyt, amely a White Wolf univerzum�ban j�tsz�dik, de a fentebb elmondott okokn�l fogva elutas�tottam a felk�r�st.

K�nyveiben keveri a horrort, a krimit �s a fantasyt. Melyik ezek k�z�l a leger�sebb, �s melyik a legfontosabb �nnek? Milyen k�nyvek voltak hat�ssal �nre, s kik a kedvenc szerz�i?

Mindegyik Anita-reg�ny leger�sebb k�zponti eleme a krimi. De minden egyes k�nyvben vannak olyan elemek, amelyeket hagyom�nyosan horrornak tartanak: v�mp�rok, zombik vagy v�rfarkasok. �m k�nyvenk�nt v�ltozik, hogy a horror, a krimi vagy a fantasy az er�sebb. N�melyik ak�r szerelmesreg�nynek is t�nhet, hisz k�t ember �p�l� kapcsolat�r�l sz�l. Az els� komoly hat�st �r�k�nt Robert E. Howard Piegons from Hell c�m� novell�sk�tete gyakorolta r�m. Ez volt az els� horror, dark fantasy, h�sies fantasy, amit olvastam. Miut�n elolvastam, nemcsak azt tudtam, hogy �r� akarok lenni, hanem azt is, hogy milyen k�nyveket akarok �rni. K�s�bb felfedeztem Robert B. Parker reg�nyeit Spenserrel a f�szerepben. Ezek a krimik nagy hat�ssal voltak Anit�ra �s az � vil�g�ra. Korai hat�sok k�zt meg kell m�g eml�tenem H.P. Lovecraft-et �s Edgar Allan Poe-t is. A hangulatteremt�s �s a le�r�sok tekintet�ben E.B. White Charlotte’s Web c�m� reg�nye hatott r�m, b�r �gy hiszem, Lovecraft �s Poe is nagymesterei voltak a hangulatteremt�snek. Mivel �n is d�li vagyok, ez�rt nagyon fontos nekem Harper Lee Ne b�nts�tok a feketerig�t c�m� reg�nye, amely egyszerre mutatja az amerikai d�l j� �s rossz oldal�t. Az elbesz�l� pedig k�l�n�sen szeretetrem�lt�.

�n nagyon term�keny �r�. Hogyan �r? Gondol a sorozat k�vetkez� k�tet�re �r�s k�zben, vagy csak az adott k�nyvre koncentr�l?

Reggel felkelek, elind�tom a l�nyom az iskol�ba, majd le�l�k �s dolgozom. �gy kezelem az �r�st, mint egy munk�t, mert sz�momra ez val�ban az. D�lel�tt dolgozom, d�lben eb�delek vagy edzek, azt�n d�lut�n dolgozom tov�bb. Ha a hat�rid� k�zel van, vagy a nagyon j�l haladok a k�nyvvel �s m�g nem vagyok t�l f�radt, akkor este �rok m�g p�r �r�t. Mindig el�re tervezek. �gy �rzem, hogy a k�nyvek olyanok, mint az �let maga: ha nem tudod, hova m�gy, soha nem is �rhetsz oda. Miel�tt eladtam az els� h�rom k�nyvem, m�r 17 k�nyvre el�re terveztem. Ezek egy r�sz�t soha nem �rtam meg, mert Anita �s a vil�ga sokat v�ltozott. De az �j k�nyvek �j �tleteket hoznak, �j ir�nyokat, amelyeket nem l�thattam el�re, amikor a B�n�s v�gyakat �rtam. Sz�momra Anita vil�ga szerves eg�sz. A k�vetkez� k�nyv cselekm�nye kin�het egy mondatb�l vagy egy esem�nyb�l.

Ha j�l tudom, m�r befejezte �j k�nyv�t Incubus Dreams c�mmel. Tizenk�t reg�ny ut�n milyen tov�bbi lehet�s�geket l�t m�g az Anita Blake-sorozatban? Mik a tervei f�h�sn�vel? Addig �rja, am�g �lvezetet okoz? Egy�ltal�n, van �tlete, hogy hogyan �r v�get a sorozat?

M�g nem vagyok k�sz a reg�nnyel. Ez egyike leghosszabb k�nyveimnek, �gy a meg�r�sa id�be telik. Rengeteg tervem van m�g Anit�val �s csapat�val, de m�g tippet sem adok, hogy mik azok, mert nekem az nem megy. Mindig elmondok mindent el�re. Annyit el�rulok, hogy sok meglepet�s lesz m�g Anita mag�n�let�vel kapcsolatban, s sok mindent megtudunk a f�- �s mell�kszerepl�k h�tter�r�l. M�g mindig nagyszer�en �rzem magam Anit�val, a vil�g�ban, az �t k�r�lvev� szerepl�kkel. Egysz�val nem tervezem, hogy abbahagyom. Az Anita-sorozat pontosan olyan, mint minden m�s krimisorozat: mindegyik k�tet �n�ll� egys�g, amely elmond egy t�rt�netet az elej�t�l a v�g�ig an�lk�l, hogy lenne a sorozatnak egy cs�cspontja. A sorozatnak nincs k�l�n�sebb v�gc�lja. K�t-h�rom k�nyvvel el�re tudom, hogy Anita hova megy, de nem t�z k�nyvvel el�re. Olyan sok minden t�rt�nhet k�zben, amelyek mindent felbor�thatnak, ez�rt nem merek tov�bb tervezni.

A vudu k�zponti szerepet j�tszik minden egyes k�nyv�ben. Milyen kutat�sokat v�gzett a t�rgyk�rben? Volt szem�lyes �lm�nye a vuduval kapcsolatban?

A kutat�st el�sz�r k�nyvekkel kezdtem: Voodoo and Hoodoo Haskinst�l, Voodoo in Haiti Metraux-t�l, �s A k�gy� �s a sziv�rv�ny Wade Davist�l. Ezek voltak az alapk�nyvek, �s m�g n�h�ny cikk. Mindig k�nyvekkel kezdem a kutat�st, mert ha �gy ad�dik, hogy szem�lyesen is besz�lnem kell szak�rt�kkel, akkor nem akarom vesztegetni az idej�ket ostoba k�rd�sekkel. J�, ha tudok m�r egy keveset, �gy �rtelmes k�rd�seket tudok feltenni. Egyetlen elem van a k�nyveimben, aminek semmi k�ze az igazi vuduhoz: a rothad� mozi-zombik. Ezek hollywoodi tal�lm�nyok, s a szak�rt�k mondt�k nekem, hogy az elm�lt �vekben, az �n k�nyveimben olvast�k a legjobb zombile�r�sokat �s jeleneteket.

Vannak m�g egy�b sorozat�tletei Anita Blake �s Merry Gentry mellett?

Igen, de mivel az Anita-sorozatnak m�g nem tervezem a v�g�t, s a Merry Gentry-sorozatot �gy t�z �v alatt fejezem be, ez�rt a t�bbi tervnek v�rnia kell. Nem hagyom, hogy egy t�ma nagyon felizgasson, amikor csak t�z �v m�lva tudok neki�llni.

Mikor �s hogyan vette fel a kapcsolatot magyar kiad�j�val, az Agave K�nyvekkel? Tetszenek a magyar kiad�sok, �s a bor�t�ik?

Az �gyn�k�m, Merrilee Heifetz, �s a Writer’s House k�lf�ldi jogokkal foglakoz� oszt�lya vette fel a kapcsolatot az Agave K�nyvekkel. Im�dom a bor�t�ikat. N�ha jobbak, mint az amerikai bor�t�im.

Hallottunk pletyk�kat egy Anita Blake-reg�ny megfilmes�t�s�r�l. Igazak a h�rek?

Jelenleg nincs sz� sem t�v�- sem filmv�ltozatr�l.

A k�nyveiben brut�lis b�n�ket – pl. gyerekgyilkoss�g – k�vetnek el, nem is besz�lve a rettenetes �s felkavar� emberfeletti tettekr�l. Hol h�zza meg a hat�rt? Hol van az a pont, amin t�l Anita �s koll�g�i m�r nem tudj�k a megszokott ironikus t�vols�gtart�ssal kezelni ezeket b�ncselekm�nyeket? �n volt m�r szemtan�ja er�szakos b�ncselekm�nynek? Ezek a r�szek a k�nyveiben nagyon �leth�nek t�nnek.

Soha nem haszn�lom az er�szakot �nc�l�an, csak ha a jelenetben sz�ks�g van r�. Sokat olvastam ilyen b�ncselekm�nyekr�l, s l�ttam j� p�r fot�t is, amit a helysz�nen k�sz�tettek. Besz�ltem rend�r�kkel �s katon�kkal az er�szakr�l, amivel munk�juk sor�n tal�lkoznak. Rengeteg minden megosztottak velem. Munk�juk kapcs�n minden nap tal�lkoznak rettent� b�ncselekm�nyekkel, �s ez hatalmas �rzelmi terhet jelent. Ahogy a sorozatban haladunk el�re, Anita is egy kicsit f�sultabb lesz. A legt�bb olyan rend�ri egys�gn�l, ahol er�szakos b�ncselekm�nyekkel foglakoznak, minden k�t-�t �vben �thelyezik a csapat tagjait egy kev�sb� er�szakos ter�letre. Az Incubus Dreamsben Anita m�r hat �ve ilyen b�ncselekm�nyekkel foglalkozik. �s elkezd azon t�n�dni, hogy �r�kk� akarja-e ezt csin�lni. K�nyveimben az er�szakos b�ncselekm�nyek k�t csoportba oszthat�ak: vagy olyanok, amiket a mi vil�gunkban nem lehet elk�vetni az �n m�gikus rendszerem n�lk�l, vagy olyanok, amiket emberek m�r elk�vettek egym�s ellen. Iszonyatos dolgokr�l tudok, amiket emberek egym�s ellen elk�vettek. Olyasmikr�l tudok, amiket nem akarok tudni. De mivel itt vannak a fejemben, nem tudom kit�r�lni �ket. S mivel tudom, mire k�pesek embert�rsaim, ez az�rt hat�ssal volt a vel�k val� kapcsolatomra. Sokkal kev�sb� vagyok eln�z�, tudva, hogy mire vagyunk k�pesek. Egy id�re abba is kellett hagynom a kutat�st. �pp el�g r�m�lomban volt eddig r�szem.

V�gezet�l, szeretne �zenni valamit Anita Blake magyar rajong�inak?

Hell� mindenkinek! K�sz�n�m, hogy befogadt�k Anita Blake-et �s engem a sz�v�kbe, �s a k�pzelet�kbe.

K�sz�n�m az interj�t! A szerkeszt�s�g, �s az olvas�k nev�ben szeretn�k �nnek tov�bbi sok sikert k�v�nni!


K�l�n k�sz�net az Agave Kiad�nak, akik lehet�v� tett�k, hogy ez az interj� l�trej�hessen!